Paramètres des cookies

Nous utilisons des cookies pour améliorer ton expérience et à des fins marketing. Consulte notre Politique de cookies pour en savoir plus.

Rémunération

Benchmarking salarial international : comment fixer les salaires entre pays

Appliquer aux données du siège un coefficient de coût de la vie est la façon la plus courante de fixer les salaires à l'étranger, et la moins précise. Voici la méthode que les multinationales utilisent à la place, avec des données TalentUp 2026 qui montrent pourquoi une fourchette mondiale unique ne peut pas fonctionner.

Également disponible en: EnglishEspañolCatalàDeutschItalianoPortuguês

Collègues autour d'une table en bois désignant avec des stylos un rapport imprimé rempli de graphiques circulaires et en barres, à côté d'une tasse de café et d'une tablette

Le benchmarking salarial international permet à une entreprise qui emploie des collaborateurs dans plusieurs pays de vérifier que chaque poste et chaque niveau sont rémunérés en ligne avec le marché local où le travail est effectué, dans un cadre mondial cohérent. Bien mené, il vous donne des fourchettes locales compétitives, une structure que les salariés de différents pays peuvent comprendre et des éléments que vous pourrez défendre une fois les lois sur la transparence salariale applicables.

Le raccourci le plus courant, qui consiste à prendre les données salariales du siège et à les ajuster avec un indice de coût de la vie, donne une mauvaise réponse pour de nombreux postes. L’analyse par TalentUp d’environ 15 500 offres d’emploi avec un salaire structuré publiées en 2026 montre qu’un même pays peut se situer à 52 % du salaire allemand pour un poste et à 98 % pour un autre. Un « coefficient France » ou un « coefficient Espagne » unique ne peut pas en rendre compte.

Ce guide présente ce dont les équipes rémunération des multinationales ont réellement besoin : une architecture des emplois mondiale, des données de marché choisies pays par pays, une politique claire en matière de devises et de coût employeur, un positionnement salarial et des zones géographiques de rémunération, ainsi qu’une gouvernance qui tienne face à la directive européenne sur la transparence salariale.

Points clés

  • Les salaires suivent le coût du travail (ce que les employeurs locaux paient pour une compétence), pas le coût de la vie : les données du siège ajustées par un indice de coût de la vie évaluent mal les postes à l’étranger.
  • Dans les données TalentUp 2026, l’écart de rémunération entre deux pays varie selon le poste : la France va de 52 à 98 sur un indice où l’Allemagne = 100.
  • Positionnez chaque poste dans une architecture des emplois mondiale unique avant de comparer les pays, sinon vous comparerez des emplois différents.
  • Choisissez les données marché par marché, vérifiez la taille de l’échantillon et la dispersion, comparez ce qui est comparable (salaire de base brut, rémunération totale en numéraire ou coût employeur) et fixez un taux de change par cycle.
  • Chaque employeur de l’UE applique la transposition nationale de la directive de son pays : documentez des critères objectifs et propres à chaque pays pour chaque décision salariale.

Pourquoi les données du siège corrigées du coût de la vie ne fonctionnent pas

La plupart des entreprises abordent la rémunération internationale de la même façon : elles prennent les bandes salariales du pays du siège et les multiplient par un ratio de coût de la vie pour chaque nouvelle implantation. C’est rapide, facile à expliquer et systématiquement inexact, pour trois raisons.

  • Le coût de la vie n’est pas le coût du travail. Un indice de coût de la vie mesure les loyers, l’alimentation et les services. Les salaires sont fixés par l’offre et la demande d’une compétence donnée sur un marché du travail donné : combien d’ingénieurs, de comptables ou de responsables commerciaux sont disponibles, quels employeurs se les disputent et ce que prévoient les conventions collectives.
  • Le ratio n’est pas constant d’un poste à l’autre. Un pays peut être bon marché pour une famille d’emplois et cher pour une autre. Nos données ci-dessous montrent la France proche des salaires allemands pour les responsables commerciaux, mais à environ la moitié des salaires allemands pour les comptables.
  • Les erreurs se multiplient avec les effectifs. Si vous surpayez sur un marché, vous consommez du budget ; si vous sous-payez, vous perdez des candidats et créez des écarts de rémunération difficiles à expliquer quand les salariés, les comités d’entreprise ou les autorités commencent à poser des questions.

L’alternative n’est pas de renoncer à toute structure. Il s’agit de comparer chaque pays à son propre marché, dans un cadre mondial unique qui garde les postes, les niveaux et les politiques cohérents. Si vous envisagez le modèle inverse, payer la même chose partout, consultez notre analyse de la rémunération selon la localisation par rapport au même salaire partout.

Données TalentUp : le même poste dans huit pays

Pour montrer à quel point l’écart entre pays dépend du poste, nous avons comparé le salaire annuel médian affiché pour quatre postes courants dans huit pays européens, à partir d’offres d’emploi avec un salaire structuré publiées de janvier à septembre 2026, toutes converties en euros. L’Allemagne, marché fréquent de siège, est fixée à 100.

41–124

amplitude de l’indice sur 4 postes et 7 pays (Allemagne = 100)

52 contre 98

indice de la France pour les comptables et pour les responsables commerciaux

47 900 €

d’écart entre P25 et P75 pour les Account Managers aux Pays-Bas

16 300

offres avec salaire en Allemagne, contre 102 200 en Espagne

Source : base de données d'offres d'emploi TalentUp, janvier–septembre 2026. Salaire annuel médian affiché, en EUR.

Pays Comptable Chef de projet Account Manager Responsable commercial
Allemagne (base) 100 (57 600 € ; n=64) 100 (79 400 € ; n=79) 100 (62 500 € ; n=138) 100 (66 900 € ; n=127)
Irlande 114 (n=230) 100 (n=151) 124 (n=117) 119 (n=93)
Pays-Bas 92 (n=499) 81 (n=332) 96 (n=500) 75 (n=300)
Royaume-Uni 93 (n=1 738) 80 (n=1 713) 77 (n=1 608) 85 (n=1 301)
France 52 (n=1 312) 60 (n=274) 84 (n=315) 98 (n=406)
Italie 60 (n=602) 50 (n=496) 64 (n=593) 75 (n=592)
Espagne 50 (n=202) 47 (n=561) 51 (n=648) 49 (n=299)
Portugal – (n<30) 41 (n=72) 65 (n=54) 69 (n=40)

Trois tendances comptent pour quiconque conçoit une structure de rémunération mondiale :

  1. Les écarts entre pays dépendent du poste. L’Espagne se situe régulièrement autour de la moitié des salaires allemands, mais la France passe de 52 (comptable) à 98 (responsable commercial) et l’Italie de 50 à 75. Un coefficient de localisation unique pour la France évaluerait mal au moins l’un de ces postes, de plus de 20 points.
  2. Les marchés « chers » et « bon marché » ne forment pas un classement figé. L’Irlande est au-dessus de l’Allemagne pour trois postes, et le Royaume-Uni est en dessous de l’Allemagne pour les quatre une fois les livres converties en euros.
  3. Le marché du siège peut avoir les données les plus maigres. L’Allemagne n’a produit qu’environ 16 300 offres avec salaire sur la période, contre environ 102 200 en Espagne et 180 100 au Royaume-Uni, car les employeurs allemands publient moins souvent la rémunération. Se fier uniquement aux données du siège peut revenir à se fier à votre échantillon le plus faible.

La dispersion au sein d’un pays peut dépasser l’écart entre pays

La médiane n’est qu’un point de la distribution. Pour les Account Managers, l’intervalle entre le 25e et le 75e percentile au sein d’un même pays est plus large que l’écart entre les médianes de certains pays :

Account Manager, 2026 P25 Médiane P75 P75 − P25
Allemagne 50 000 € 62 500 € 89 300 € 39 300 €
Pays-Bas 42 100 € 59 900 € 90 000 € 47 900 €
Espagne 24 300 € 32 000 € 41 400 € 17 100 €

L’écart interquartile néerlandais (47 900 €) est supérieur à l’écart entre les médianes néerlandaise et espagnole (27 900 €), et les médianes allemande et néerlandaise ne sont distantes que de 2 600 €. Le niveau, le périmètre, le secteur et la taille de l’entreprise font souvent davantage varier la rémunération que la frontière, c’est pourquoi l’étape suivante, la définition des niveaux, vient avant toute comparaison entre pays.

Étape 1 : construire d’abord une architecture des emplois mondiale

Vous ne pouvez pas comparer « un chef de projet à Madrid » et « un chef de projet à Munich » tant que vous ne savez pas qu’il s’agit du même emploi au même niveau. Les intitulés dérivent d’un pays à l’autre : un « manager » encadre une équipe dans une filiale et, dans une autre, il s’agit d’un contributeur individuel senior.

Une architecture des emplois mondiale règle ce problème avec trois briques :

  • Des familles et sous-familles d’emplois (Finance > Comptabilité, Ventes > Gestion de comptes) identiques dans tous les pays.
  • Des filières de carrière, généralement contributeur individuel et management, afin qu’un spécialiste senior ne soit pas rapproché d’un manager d’équipe.
  • Des niveaux mondiaux définis par le périmètre, l’impact, l’autonomie et l’expertise, rédigés une fois et appliqués partout, par exemple six à huit niveaux par filière.

Ensuite, rapprochez chaque emploi local de l’architecture, et non de son intitulé. Comparez-le à la description du niveau et aux responsabilités réelles, et consignez pourquoi. Cette trace devient les critères objectifs et non sexistes dont vous aurez besoin plus tard pour la transparence salariale. Notre guide sur la création de bandes salariales détaille pas à pas la définition des niveaux et la conception des bandes.

Étape 2 : choisir les données de marché pays par pays

La meilleure source de données dans un pays n’est pas forcément la meilleure dans un autre. Pour chaque marché, vérifiez quatre points avant de vous fier à un chiffre :

Vérification Ce qu’il faut regarder Signal d’alerte
Adéquation de la source Offres d’emploi, enquêtes de rémunération, statistiques officielles (Eurostat, ONS, instituts nationaux) ou conventions collectives, selon ce qui couvre le poste localement Une source mondiale unique utilisée partout, quelle que soit sa couverture locale
Taille de l’échantillon Nombre de données par poste, niveau et pays Moins d’environ 30 données présentées comme une médiane précise
Actualité Date de collecte, et chiffres actualisés ou non à aujourd’hui Enquête de terrain datant de plus de 12 mois sur un marché qui évolue vite
Segmentations Filtres par niveau, secteur, taille d’entreprise et ville Une médiane nationale utilisée pour un poste qui n’existe que dans une seule métropole

Deux règles pratiques aident. D’abord, quand une cellule est peu fournie, élargissez la famille d’emplois ou le niveau plutôt que d’en tirer un chiffre d’apparence précise. Ensuite, regardez la dispersion, pas seulement la médiane : un intervalle P25–P75 large indique que l’intitulé recouvre des emplois très différents, comme dans l’exemple des Account Managers ci-dessus. Pour approfondir les percentiles et les sources de données, lisez notre guide pas à pas du benchmarking salarial pour la transparence salariale. La méthodologie de TalentUp explique comment nos propres données sont collectées et nettoyées.

Étape 3 : comparer ce qui est comparable : devise, salaire brut et coût employeur

La plupart des erreurs entre pays ne tiennent pas au marché, mais au fait de comparer des choses différentes. Mettez-vous d’accord sur trois définitions avant que quiconque ne construise une fourchette.

Salaire de base, rémunération totale en numéraire et coût employeur

Mesure Ce qu’elle inclut À utiliser pour
Salaire de base brut Rémunération annuelle contractuelle avant impôts et cotisations salariales, y compris les 13e ou 14e mois lorsqu’ils font partie du salaire de base Bandes salariales et fourchettes dans les offres d’emploi
Rémunération totale en numéraire Salaire de base plus bonus cible, commissions et indemnités fixes Comparer des postes à forte part variable, comme les ventes
Coût employeur Rémunération totale en numéraire plus cotisations sociales patronales et autres coûts obligatoires Budget et décisions d’implantation

L’écart entre ces mesures n’est pas le même dans tous les pays. Selon Eurostat, les coûts non salariaux, principalement les cotisations sociales patronales, représentaient 24,8 % du coût total de la main-d’œuvre dans l’UE en 2025, mais 32,3 % en France et 4,8 % en Roumanie, et le coût horaire moyen de la main-d’œuvre allait de 12,0 € en Bulgarie à 56,8 € au Luxembourg. Deux pays avec le même salaire brut peuvent donc avoir des coûts employeur très différents. Comparez le salaire de base brut et la rémunération totale en numéraire au marché ; n’utilisez le coût employeur que pour le budget. Pour un exemple concret hors UE, consultez notre comparaison des salaires entre les États-Unis et le Royaume-Uni, qui traite des charges sociales et des retraites, ainsi que notre panorama des différences de salaires entre les États-Unis et l’Europe.

Politique de devises et de change

  • Payez en monnaie locale et faites le benchmark en monnaie locale ; ne convertissez que pour le reporting et le budget.
  • Fixez un taux de référence unique par cycle, par exemple la moyenne des taux de change de référence de l’euro de la BCE sur les trois ou douze mois précédant votre révision salariale, et documentez-le.
  • Définissez une marge de tolérance (par exemple, ne revoir le taux que s’il varie de plus de 5–10 %), afin que les fluctuations de change ne déclenchent pas à elles seules des modifications de salaire.
  • Présentez l’effet de change séparément dans les rapports : dans nos données, l’indice britannique évolue avec le taux GBP/EUR même si les salaires en livres ne changent pas.

Étape 4 : définir le positionnement salarial et les zones géographiques de rémunération

Une fois les emplois rapprochés et les données de marché fiabilisées, décidez à quel niveau vous voulez rémunérer sur chaque marché. Cela relève de votre philosophie de rémunération.

Modèle Fonctionnement Idéal quand Points de vigilance
Percentile local Chaque pays est positionné sur son propre percentile de marché, par exemple le P50 local Vous recrutez localement dans des filiales établies Écarts de rémunération importants entre pays pour un même niveau
Zones géographiques Pays ou villes regroupés en 3 à 5 zones, avec une fourchette par zone Nombreuses implantations à faibles effectifs Zones construites sur le coût de la vie plutôt que sur des données du marché du travail
Percentile mondial Une fourchette pour tous, souvent ancrée sur un marché à salaires élevés Petites équipes entièrement à distance en concurrence pour des compétences mondiales rares Surpaiement sur les marchés à salaires plus bas et dérive budgétaire

Nos données ajoutent une mise en garde pour les zones géographiques de rémunération : un pays qui correspond à une zone pour une famille d’emplois peut ne pas y correspondre pour une autre. La France se situerait près de l’Allemagne pour les responsables commerciaux, mais bien en dessous pour les comptables. Construisez les zones par famille d’emplois, ou au moins testez-les sur des données par poste, plutôt que d’attribuer une zone par pays.

Salariés à distance

Pour les salariés à distance, la règle par défaut est de rémunérer selon le lieu où le salarié vit et travaille, car dans l’UE le droit du travail, la fiscalité et, en règle générale, la sécurité sociale suivent le lieu de travail. Précisez ce qui se passe lorsqu’un salarié change de pays : si sa rémunération fait l’objet d’un nouveau benchmark, à partir de quelle date, et si elle peut baisser. Notre article sur la façon dont le télétravail transforme la rémunération traite plus en détail des primes liées au travail à distance et des avantages.

Étape 5 : piloter le dispositif et se préparer à la directive européenne

Une structure de rémunération multi-pays ne reste crédible que si quelqu’un en est responsable. Un modèle de gouvernance simple comprend :

  • Responsabilités : l’équipe Compensation & Benefits globale est responsable de l’architecture des emplois, des sources de données, du taux de change et du positionnement ; les RH locales sont responsables du rapprochement des emplois et du contexte de marché.
  • Règles d’approbation : les offres et augmentations à l’intérieur de la fourchette sont approuvées localement ; tout ce qui dépasse la fourchette, ou tout changement de niveau, remonte à l’équipe C&B globale avec une justification écrite.
  • Fréquence de révision : actualisez les données de marché au moins une fois par an avant le cycle de révision salariale, et chaque trimestre pour les postes en tension ou les marchés à forte inflation.
  • Piste d’audit : conservez la source des données, la date de collecte, le percentile, le taux de change et le rapprochement d’emploi derrière chaque fourchette.

Anand Chandrasekaran, HR business partner basé en Inde (KPMG, Cognizant) qui écrit sur les équipes de delivery mondiales, explique pourquoi cette piste d’audit compte dès que des collègues de différents pays peuvent comparer leurs situations :

Anand Chandrasekaran Anand ChandrasekaranDirector Track HRBP, Org Effectiveness & Culture (KPMG, Cognizant)

Pendant des décennies, le modèle de delivery mondial a largement reposé sur l’arbitrage géographique. Les professionnels indiens comprennent les ajustements liés au coût de la vie. Ils ne s’attendent pas à une parité exacte avec Munich ou San Francisco. […] Si deux personnes font le même travail et sont payées différemment, l’organisation devra défendre l’écart mathématiquement et juridiquement. […] Si un manager ne peut pas regarder un salarié dans les yeux et lui expliquer exactement comment son salaire a été calculé à partir de compétences et de résultats objectifs, votre modèle de rémunération est défaillant.

Mars 2026 · Traduit de l’anglais Lire sur LinkedIn →

Ce que change la directive européenne sur la transparence salariale

La directive (UE) 2023/970 devait être transposée par les États membres au plus tard le 7 juin 2026, et ses obligations s’appliquent par l’intermédiaire de la loi nationale de chaque pays une fois transposée ; plusieurs pays finalisent encore leur législation. Pour les multinationales, les points clés sont les suivants :

  • Elle fonctionne pays par pays. Chaque employeur applique la loi nationale de l’État membre où il opère : un groupe disposant d’entités dans cinq pays de l’UE peut donc être confronté à cinq ensembles de règles et de formats de reporting légèrement différents.
  • Les structures de rémunération doivent reposer sur des critères objectifs et non sexistes, comme les compétences, les efforts, les responsabilités et les conditions de travail. Votre architecture des emplois mondiale et vos données de marché propres à chaque pays en sont la preuve naturelle.
  • Le reporting est progressif : les employeurs de 250 salariés ou plus publient leur rapport chaque année à partir du 7 juin 2027 ; ceux de 150 à 249 salariés tous les trois ans à partir du 7 juin 2027 ; ceux de 100 à 149 salariés tous les trois ans à partir du 7 juin 2031.
  • Les écarts inexpliqués ont des conséquences : si le reporting fait apparaître un écart de rémunération entre femmes et hommes de 5 % ou plus dans une catégorie de travailleurs, non justifié par des critères objectifs et non corrigé dans un délai de six mois, une évaluation conjointe des rémunérations avec les représentants des travailleurs est obligatoire. Dans les affaires de discrimination salariale, la charge de la preuve incombe à l’employeur.

Des données de marché propres à chaque pays peuvent aider à expliquer pourquoi la rémunération diffère, mais seulement si elles sont appliquées de la même manière aux femmes et aux hommes d’une même catégorie. Avant votre première période de reporting, réalisez un audit d’équité salariale par catégorie de travailleurs et utilisez le vérificateur gratuit de transparence salariale pour tester vos fourchettes. Pour le contexte de marché par pays, consultez le European Salary Benchmark Report, ou comparez les offres sur notre page de tarifs.

Sources

Questions fréquentes

Qu'est-ce que le benchmarking salarial international ?

C'est le processus qui consiste à comparer ce que vous payez pour chaque poste et chaque niveau avec ce que paie le marché du travail local dans chaque pays où vous employez des collaborateurs. Il combine une architecture des emplois commune, des données de marché choisies pays par pays et une politique de rémunération qui précise où vous souhaitez vous situer sur chaque marché.

Puis-je utiliser des indices de coût de la vie pour fixer les salaires dans un autre pays ?

Pas à eux seuls. Le coût de la vie mesure ce que coûte la vie à un endroit, alors que les salaires suivent le coût du travail : ce que les employeurs locaux paient pour une compétence donnée. Les données TalentUp 2026 montrent que l'écart entre deux pays peut beaucoup varier d'un poste à l'autre, ce qu'un coefficient unique de coût de la vie ne peut pas refléter.

Une multinationale doit-elle verser le même salaire dans tous les pays ?

Quelques entreprises le font, généralement pour de petites équipes à distance très spécialisées, mais la plupart appliquent une rémunération locale ou par zones, car un taux mondial unique surpaie sur certains marchés et n'est pas compétitif sur d'autres. Quel que soit votre choix, inscrivez-le dans votre philosophie de rémunération et appliquez-le de manière cohérente.

Combien de données faut-il pour un benchmark salarial fiable dans un pays ?

Il n'existe pas de minimum légal, mais considérez une cellule poste-pays-niveau comptant moins d'environ 30 données comme purement indicative, et vérifiez la largeur de son intervalle P25–P75. Sur les marchés peu fournis, mieux vaut élargir la famille d'emplois ou le niveau que retenir une médiane d'apparence précise mais bruitée.

Quel taux de change utiliser pour comparer les salaires entre pays ?

Choisissez un taux de référence unique, par exemple une moyenne des taux de change de référence de l'euro de la BCE sur une période fixe, figez-le pour tout le cycle de révision et documentez-le. Payez les salariés dans leur monnaie locale et ne laissez pas les seules variations de change à court terme déclencher des modifications de salaire.

La directive européenne sur la transparence salariale impose-t-elle le même salaire dans tous les pays ?

Non. Chaque employeur applique la loi nationale qui transpose la directive dans son pays, et les structures de rémunération doivent reposer sur des critères objectifs et non sexistes. Des données de marché propres à chaque pays peuvent justifier des différences de rémunération, à condition d'être documentées et appliquées de la même manière aux femmes et aux hommes.

Partager cet article

LinkedIn X

Écrit par

Albert Mercadé Laborda

Responsable marketing

Albert dirige le marketing et la croissance de TalentUp, à la croisée des ressources humaines, de la rémunération et des avantages sociaux et de la transparence salariale. Il transforme les données salariales de TalentUp en guides pratiques qui aident les équipes RH et Total Rewards à se comparer au marché, à bâtir des structures de rémunération équitables et à se préparer à la directive européenne sur la transparence salariale.

Plus d’articles de cet auteur

Newsletter

L’essentiel des données salariales dans votre boîte mail, une fois par semaine

Benchmarks, actualités sur la transparence salariale et guides pratiques pour les équipes RH et rémunération.

Pas de spam. Désinscription possible à tout moment.